On the Authorized Version of the New Testament in Connection With Some Recent Proposals for Its Revision
On the Authorized Version of the New Testament in Connection With Some Recent Proposals for Its Revision
Trench, Richard Chenevix, 1807-1886
The book On the Authorized Version of the New Testament in Connection With Some Recent Proposals for Its Revision was written by author Trench, Richard Chenevix, 1807-1886 Here you can read free online of On the Authorized Version of the New Testament in Connection With Some Recent Proposals for Its Revision book, rate and share your impressions in comments. If you don't know what to write, just answer the question: Why is On the Authorized Version of the New Testament in Connection With Some Recent Proposals for Its Revision a good or bad book?
What reading level is On the Authorized Version of the New Testament in Connection With Some Recent Proposals for Its Revision book?
To quickly assess the difficulty of the text, read a short excerpt:
About the Geneva Version I have no doubt. Its authors, evidently un- der the leading of Beza, have seized the right mean- ing : " [Yet] are of no value, [but appertain to those things] wherewith the flesh is crammed." At the same time, their version is too paraphrastic ; the words which I have enclosed within brackets having no corresponding words in the original. Did our Translators mean the same thing ? I am inclined to think not ; else they would have placed a comma aftei* * honor ;' but tha...t rather they, in agreement with many of the best Interpreters of their time, understood the verse thus : " Which things have a shew of wisdom, &c., but are not in any true honor, as things serving to the satisfying of the just needs of the body." RENDERINGS OF WORDS. 146 Against this it may be urged that -fKriffiMv^ has a con- stant sense of filling overmuch^ of stuffing (Isai. i. 14 ; Ps. cv. 16 ; Ezek. xvi. 48) ; and followed by tfapxfe could scarcely have any other sense ; it being impos- sible that cafg here can be used in an honorable inten- tion as equivalent to
You can download books for free in various formats, such as epub, pdf, azw, mobi, txt and others on book networks site. Additionally, the entire text is available for online reading through our e-reader. Our site is not responsible for the performance of third-party products (sites).
User Reviews: