The Behistan Inscription of King Darius: Translation And Critical Notes to ...
The Behistan Inscription of King Darius: Translation And Critical Notes to ...
The book The Behistan Inscription of King Darius: Translation And Critical Notes to ... was written by author Here you can read free online of The Behistan Inscription of King Darius: Translation And Critical Notes to ... book, rate and share your impressions in comments. If you don't know what to write, just answer the question: Why is The Behistan Inscription of King Darius: Translation And Critical Notes to ... a good or bad book?
Where can I read The Behistan Inscription of King Darius: Translation And Critical Notes to ... for free?
In our eReader you can find the full English version of the book. Read The Behistan Inscription of King Darius: Translation And Critical Notes to ... Online - link to read the book on full screen. Our eReader also allows you to upload and read Pdf, Txt, ePub and fb2 books. In the Mini eReder on the page below you can quickly view all pages of the book - Read Book The Behistan Inscription of King Darius: Translation And Critical Notes to ...
In our eReader you can find the full English version of the book. Read The Behistan Inscription of King Darius: Translation And Critical Notes to ... Online - link to read the book on full screen. Our eReader also allows you to upload and read Pdf, Txt, ePub and fb2 books. In the Mini eReder on the page below you can quickly view all pages of the book - Read Book The Behistan Inscription of King Darius: Translation And Critical Notes to ...
What reading level is The Behistan Inscription of King Darius: Translation And Critical Notes to ... book?
To quickly assess the difficulty of the text, read a short excerpt:
* Supplied from Elam. version.
* Both the Elam. and Bab. versions point to an imperative, I decreed^ saying^ let theni^ etc., although there may not be an exact correspondence here. KT confirm the old reading asari- yata as the last word in the text. I would adopt the reading akariya°ta (Bartb.), which may seem almost presumptuous against so excellent authority as ET, who have had years of ex- perience in the copying of tablets, I do this the more boldly because of the slight differentiation of... s and k which involves, of course, simply the middle horizontal wedge in the cuneiform sign for s, and because Jackson in his reexamination of the rock regards k as quite certain; cf. JAOS. 24, 89. Whatever read- ing we accept, there is no evidence for a jBnal m in the word as given in the ed.
^adamsim, ET, in place of adamfiftm of ed. ET wrongly translate, /overthrew nine km^s. — Sun is used as ace. pL n.
referring to hamarana.
Digitized by Google THE BEHISTAN INSCRIPTION 29 kings; there was one, Ganmata by name, a Magian; he lied; thus he said; I am Bardiya the son of Cyrus; he made Persia rebellious; there (was) one, Atrina by name, a Susian; he lied; thus he said; I am king in Susiana; he made Susiana rebellious to me; there (was) one, Nidintu-B^l by name, a Babylonian; he lied; thus he said; I am Nebuchadrezzar the son of Nabu-na'id; he made Babylon rebellious; there (was) one, Martiya by name, a Persian; he lied; thus he said; I am Imanish, king in Susiana; he made Susiana rebellious; there (was) one Phraortes by name, a Mede; he lied; thas he said; I am Khshathrita, of the family of Cyaxares; he made Media rebellious; there (was) one Citra(n)takhma by name, in Sagartia; he lied; thus he said; 1 am king in Sagartia, of the family of Cyaxares; he made Sagartia rebellious; there (was) one Frada by name, a Margian; he lied; thus he said; I am king in Margiana; he made Margiana rebellious; there (was) one, Vahyazdata by name, a Persian; he lied; thus he said; I am Bardiya the son of Cyrus; he made Persia rebellious; there (was) one, Arakha by name, an Armenian; he lied; thus he said; I am Nebuchadrezzar the son of NabA-na^id; he made Babylon rebellious, 3.
What to read after The Behistan Inscription of King Darius: Translation And Critical Notes to ...?
You can find similar books in the "Read Also" column, or choose other free books by Darius I (King of Persia), Herbert Cushing Tolman to read onlineMoreLess
To quickly assess the difficulty of the text, read a short excerpt:
* Supplied from Elam. version.
* Both the Elam. and Bab. versions point to an imperative, I decreed^ saying^ let theni^ etc., although there may not be an exact correspondence here. KT confirm the old reading asari- yata as the last word in the text. I would adopt the reading akariya°ta (Bartb.), which may seem almost presumptuous against so excellent authority as ET, who have had years of ex- perience in the copying of tablets, I do this the more boldly because of the slight differentiation of... s and k which involves, of course, simply the middle horizontal wedge in the cuneiform sign for s, and because Jackson in his reexamination of the rock regards k as quite certain; cf. JAOS. 24, 89. Whatever read- ing we accept, there is no evidence for a jBnal m in the word as given in the ed.
^adamsim, ET, in place of adamfiftm of ed. ET wrongly translate, /overthrew nine km^s. — Sun is used as ace. pL n.
referring to hamarana.
Digitized by Google THE BEHISTAN INSCRIPTION 29 kings; there was one, Ganmata by name, a Magian; he lied; thus he said; I am Bardiya the son of Cyrus; he made Persia rebellious; there (was) one, Atrina by name, a Susian; he lied; thus he said; I am king in Susiana; he made Susiana rebellious to me; there (was) one, Nidintu-B^l by name, a Babylonian; he lied; thus he said; I am Nebuchadrezzar the son of Nabu-na'id; he made Babylon rebellious; there (was) one, Martiya by name, a Persian; he lied; thus he said; I am Imanish, king in Susiana; he made Susiana rebellious; there (was) one Phraortes by name, a Mede; he lied; thas he said; I am Khshathrita, of the family of Cyaxares; he made Media rebellious; there (was) one Citra(n)takhma by name, in Sagartia; he lied; thus he said; 1 am king in Sagartia, of the family of Cyaxares; he made Sagartia rebellious; there (was) one Frada by name, a Margian; he lied; thus he said; I am king in Margiana; he made Margiana rebellious; there (was) one, Vahyazdata by name, a Persian; he lied; thus he said; I am Bardiya the son of Cyrus; he made Persia rebellious; there (was) one, Arakha by name, an Armenian; he lied; thus he said; I am Nebuchadrezzar the son of NabA-na^id; he made Babylon rebellious, 3.
What to read after The Behistan Inscription of King Darius: Translation And Critical Notes to ...?
You can find similar books in the "Read Also" column, or choose other free books by Darius I (King of Persia), Herbert Cushing Tolman to read onlineMoreLess
Read book The Behistan Inscription of King Darius: Translation And Critical Notes to ... for free
You can download books for free in various formats, such as epub, pdf, azw, mobi, txt and others on book networks site. Additionally, the entire text is available for online reading through our e-reader. Our site is not responsible for the performance of third-party products (sites).
Write Review:
Guest
Read Also
8 / 10
9 / 10
User Reviews: