The History And the Future of the Talmudic Text
The History And the Future of the Talmudic Text
The book The History And the Future of the Talmudic Text was written by author Here you can read free online of The History And the Future of the Talmudic Text book, rate and share your impressions in comments. If you don't know what to write, just answer the question: Why is The History And the Future of the Talmudic Text a good or bad book?
Where can I read The History And the Future of the Talmudic Text for free?
In our eReader you can find the full English version of the book. Read The History And the Future of the Talmudic Text Online - link to read the book on full screen. Our eReader also allows you to upload and read Pdf, Txt, ePub and fb2 books. In the Mini eReder on the page below you can quickly view all pages of the book - Read Book The History And the Future of the Talmudic Text
In our eReader you can find the full English version of the book. Read The History And the Future of the Talmudic Text Online - link to read the book on full screen. Our eReader also allows you to upload and read Pdf, Txt, ePub and fb2 books. In the Mini eReder on the page below you can quickly view all pages of the book - Read Book The History And the Future of the Talmudic Text
What reading level is The History And the Future of the Talmudic Text book?
To quickly assess the difficulty of the text, read a short excerpt:
The Church is saved, and the cursed Jews are permitted to worship wicked woman as they please, preparatory to the eternal damnation awaiting them, when they leave this home of the flesh.
A modern example although not bearing on Talmudic texts, may serve to illustrate censorial ingenuity : HISTORY AND FUTURE OF THE TALMUD TEXT. JASTROW. 23 " Man is the slave of his passions. " Is there anything objectionable in this phrase to the most thin-skinned absoluist? Yet, a Russian censor discovered that... the word slave, which, in the Slavic tongues, is rendered by unfree, awakens rebellious thoughts, which it were better to put to sleep again, ere they do any mischief. And this sentence, which appeared in a little school-book of exercises for translation from Polish into Hebrew and vice versa, was changed into, " Man is the MOOR of his passions. " Perhaps the poetic censor thought of Shake- speare and his " Othello. " Imagine, if you can, the condition, under such circum- stances, of literature in general, and of Jewish literature in particular, always apt to arouse the censor's jealous suspicion ; and again the most cruelly abused of all was, and in some places still is, the Talmud.
What to read after The History And the Future of the Talmudic Text?
You can find similar books in the "Read Also" column, or choose other free books by Marcus Jastrow to read onlineMoreLess
To quickly assess the difficulty of the text, read a short excerpt:
The Church is saved, and the cursed Jews are permitted to worship wicked woman as they please, preparatory to the eternal damnation awaiting them, when they leave this home of the flesh.
A modern example although not bearing on Talmudic texts, may serve to illustrate censorial ingenuity : HISTORY AND FUTURE OF THE TALMUD TEXT. JASTROW. 23 " Man is the slave of his passions. " Is there anything objectionable in this phrase to the most thin-skinned absoluist? Yet, a Russian censor discovered that... the word slave, which, in the Slavic tongues, is rendered by unfree, awakens rebellious thoughts, which it were better to put to sleep again, ere they do any mischief. And this sentence, which appeared in a little school-book of exercises for translation from Polish into Hebrew and vice versa, was changed into, " Man is the MOOR of his passions. " Perhaps the poetic censor thought of Shake- speare and his " Othello. " Imagine, if you can, the condition, under such circum- stances, of literature in general, and of Jewish literature in particular, always apt to arouse the censor's jealous suspicion ; and again the most cruelly abused of all was, and in some places still is, the Talmud.
What to read after The History And the Future of the Talmudic Text?
You can find similar books in the "Read Also" column, or choose other free books by Marcus Jastrow to read onlineMoreLess
Read book The History And the Future of the Talmudic Text for free
You can download books for free in various formats, such as epub, pdf, azw, mobi, txt and others on book networks site. Additionally, the entire text is available for online reading through our e-reader. Our site is not responsible for the performance of third-party products (sites).
Write Review:
User Reviews: