The Terminology of the Vedas And European Scholars
The book The Terminology of the Vedas And European Scholars was written by author Guru Datta Vidyarthi Here you can read free online of The Terminology of the Vedas And European Scholars book, rate and share your impressions in comments. If you don't know what to write, just answer the question: Why is The Terminology of the Vedas And European Scholars a good or bad book?
What reading level is The Terminology of the Vedas And European Scholars book?
To quickly assess the difficulty of the text, read a short excerpt:
Arvat, which, no doubt, sometimes means a horse, here means knowledge. For, if horse were intended, some adjective of significance would have bo changed the meaning. Saushravasaya Jinvatiwhieh means ''obtains for purpose of a good food, " (Shravas, in Yedic Sanskrit, meaning food or anna) is translated by Max Muller into ' raises to glory. ' The true meaning would be — "The goat possessed of useful properties yields milk as a strengthening food for horses. The beat cereal is useful when made in...to pleasant food well prepared by an apt cook according to the modes dictated by specific knowledge of the pro- perties of foods. " We have criticised Max Miiller's translation of the first three mantras of this sukta in detail, to show how he errs at every step ; in every case, the error consisting in taking the ruhri meaning instead of the yaugika one of the word. It will not be difficult to pass from mantra to mantra till the hymn is finished, and show that the true origin of all errors lies in not recognising the yauyilca sense of Vedio 26 terms.
You can download books for free in various formats, such as epub, pdf, azw, mobi, txt and others on book networks site. Additionally, the entire text is available for online reading through our e-reader. Our site is not responsible for the performance of third-party products (sites).
User Reviews: